Ok, what is the best way to tell a guy... in this situation?

Sure chat with him, but don't wait for him. You are essentially letting this girl whom you don't even know determine your life. Her decision is going to determine the next phase of your life. What kind of caring is that on HIS part? He may be a sweet guy, but he's out of line wanting you to wait on a decision like that.